Перевод новостей для форекс (forex) сайтов

Переводы экономических, финансовых и бизнес новостей с сайтов Bloomberg, Wall Street Journal и Market Watch (дочерний проект Wall Street) для форекс (forex) сайтов и инвестиционных порталов. При желании, могу внедрять в тексты нужные ключи.

Направление: eng -> rus,
Размер: 3000-5000 зн б.п./день,
Цена: 1$/1000 зн б.п.
Контакты: тема и лс

добавлено через 15 часов 11 минут
В продаже:
"Доллар понизился после объявлений Бундесбанка и ЕЦБ"
Описание: Аналитики утверждают, что уполномоченные органы ведут активные действия за сценой
Ключи: ецб, антонис самарас, бундесбанк, франсуа оланд, ангела меркель
Размер: >1500 зн б.п.
Уникальность: 92%
Цена: 1.5$

добавлено через 21 час 58 минут
В продаже:
"Время покупать акции Facebook?"
Описание: Текущая ситуация ценных бумаг соц. сети, которые упали почти на 50% после последней IPO
Ключи: facebook, марк цукерберг, марк хюльберт, ipo, покупка акций
Размер: >1500 зн б.п.
Уникальность: 100%
Цена: 1.5$

В продаже:
"Фортуна даст Европе шанс выйти из кризиса, но не сейчас"
Описание: Льюис Бейкон не прав – может появиться новый Сорос или Полсон
Ключи: льюис бейкон, рынки, кризис, европа, ангела меркель
Уникальность: 98% (etxt антиплагиат)
Размер: >1500 зн. б.п.
Цена: 1.5$

добавлено через 6 часов 9 минут
В продаже:
"Нет боли - нет прибыли"
Описание: Процесс восстановления всегда проходит болезненно, но он необходим
Ключи: экономика, рынки, восстановление
Уникальность: 100%
Размер: ~1000 зн б.п.
Цена: 0.9$

В продаже:
"Готовьтесь к третьему раунду количественного смягчения"
Описание: Федеральный резерв намекает на скорое начало программы массовой закупки бондов
Ключи: qe3, федеральный резерв, количественное смягчение
Размер: > 1000 зн б.п.
Уникальность: 98% по etxt антиплагиат
Цена: 1$

добавлено через 18 часов 31 минуту
В продаже:
"10 акций от Уоррена Баффета, Джорджа Сороса и других топовых игроков рынка"
Описание: Указатель по инвестициям в фондовый рынок от лидирующих игроков
Ключи: уоррен баффет, беркшир хэтуей, акции, ценные бумаги
Размер: >1500 зн. б.п.
Уникальность: 98%
Цена: 1,5$

Цена на данную статью понизилась и теперь составляет 1$.

добавлено через 4 часа 43 минуты
Сразу три новости:
1. Уникальность статьи "Доллар понизился после объявлений Бундесбанка и ЕЦБ" повысилась и теперь составляет 97% по etxt антиплагиат

2. Статья "10 акций от Уоррена Баффета, Джорджа Сороса и других топовых игроков рынка" была продана и снята с продажи

3. В продаже появилась новая статья:
"Apple хочет купить Netflix?"
Описание: Такая перспектива соблазнительна, но маловероятна
Ключи: apple, netflix, apple tv, медиа контент
Размер: ~1700 зн. б.п.
Уникальность: 97%
Цена: 1.5$

В продаже:
"Азиатские активы падают, лидирует Китай"
Описание: Ситуация на рынке азиатских ценных бумаг на 27 августа 2012 г. (перевод с сайта Market Watch)
Ключи: азиатские индексы, apple, samsung, суд, количественное смягчение, китай
Уникальность: 97%
Размер: > 1500 зн б.п.
Цена: 1.5$

"Индекс бизнес-доверия в Германии падает четвертый месяц"
Описание: Текущее состояние немецкой экономики (перевод с сайта Bloomberg)
Ключи: германия, немецкая экономика, индекс бизнес-доверия, business confidence, долговой кризис
Уникальность: 100%
Размер: > 1500 зн б.п.
Цена: 1.5$

Сразу две новости:
1. Статья "Доллар понизился после объявлений Бундесбанка и ЕЦБ" устарела, была снята с продажи и отправлена в портфолио. С полным текстом можно ознакомиться отсюда (закладка "Портфолио").

2. В продаже:
"Испанская рецессия усугубляется"
Описание: Пересмотрены статистические данные по испанской экономике (перевод с сайта Market Watch)
Ключи: испания, рецессия, ввп, сокращение, статистика, прогнозы
Уникальность: 97%
Размер: > 1500 зн б.п.
Цена: 1.5$

"Ford предложит Lincoln богатому Китаю"
Описание: Как и когда Форд планирует завоевать Китай (перевод с сайта Wall Street Journal)
Ключи: ford, lincoln, форд, линкольн, китай, авто, бренд
Уникальность: 100%
Размер: ~ 1500 зн б.п.
Цена: 1.5$

В продаже:
"Лидеры стран G-7 призывают увеличить добычу нефти"
Описание: Каковы причины высоких цен на нефть и что предпринимают уполномоченные органы (перевод с сайта Wall Street Journal)
Ключи: цены, нефть, страны g-7, иран, ураган исаак, топливо
Размер: > 1400 зн б.п.
Уникальность: 97%
Цена: 1.4$

"Ажиотаж на рынке недвижимости в Германии"
Описание: Новые активы для иностранных инвесторов (перевод с сайта Bloomberg)
Ключи: германия, недвижимость, инвесторы, иностранные вложения, квартиры, платтенбутен
Размер: ~ 1400 зн б.п.
Уникальность: 97%
Цена: 1.3$

добавлено через 7 часов 50 минут
Статья продана!

добавлено через 22 часа 37 минут
Сегодня, так же, имеются две новости:
1. Статья "Азиатские активы падают, лидирует Китай" устарела, была снята с продажи и отправлена в портфолио. С полным текстом можно ознакомиться отсюда (закладка "Портфолио").

2. По Азии появилась свежая статья:
"Азиатские активы упали на экономических данных"
Описание: Ситуация на рынке азиатских ценных бумаг на 30 августа 2012 г. (перевод с сайта Market Watch)
Ключи: азия, индексы, сша, федеральный резерв, бен бернанке, прогнозы
Уникальность: 99%
Размер: > 1600 зн. б.п.
Цена: 1.5$

В продаже:
"Меркель зависит от китайского рынка"
Описание: Немецкая делегация прибыла в Китай для дальнейшего обсуждения торговых отношений между странами (перевод с сайта Wall Street Journal)
Ключи: германия, китай, ангела меркель, экспорт, экономика, бизнес, рынки
Уникальность: 97%
Размер: > 1500 зн. б.п.
Цена: 1.5$

В продаже:
"Рост экономики Индии побил все ожидания"
Описание: Свежие данные по росту ВВП Индии и прогнозы (перевод с сайта Bloomberg)
Ключи: индия, экономика, ввп, инфляция, процентная ставка, центральный банк
Уникальность: 98%
Размер: > 1600 зн б.п.
Цена: 1.5$

"Натуральный газ больше не страшится ураганов"
Описание: Изобилие природного газа притупляет волнение по поводу надвигающегося урагана (перевод с сайта Market Watch)
Ключи: природный газ, натуральный газ, цены, ураган исаак, мексиканский залив
Уникальность: 98%
Размер: ~ 1400 зн б.п.
Цена: 1.3$

добавлено через 11 часов 51 минуту
Статья продана!

Статья продана!

Статья продана!

Статья продана!

Статья продана!

Сразу три новости.

1. Статья продана!

2. Статья "Готовьтесь к третьему раунду количественного смягчения" устарела, была снята с продажи и отправлена в портфолио. С полным текстом можно ознакомиться отсюда (закладка "Портфолио").

3. В продаже:
"Директор Cisco назвал потенциальных приемников"
Описание: Близлежащее будущее Cisco, глазами Джона Чемберса (перевод с сайта Bloomberg)
Ключи: cisco, джон чемберс, корпорация, исполнительный директор
Размер: 1800 зн. б.п.
Уникальность: 98%
Цена: $1.8

В продаже:
"General Motors заявила, что в отрасли все работают бесприбыльно"
Описание: Ситуация на автомобильном рынке Европы
Ключи: volkswagen, chevrolet, fiat, peugeot, авто
Размер: > 1100 зн. б.п.
Уникальность: 98%
Цена: $1.1

"Nokia может прекратить выплачивать дивиденды"
Описание: Пока компания не заявила о подобных намерениях, но инвесторы и аналитики считают такое развитие сценария весьма логичным (перевод с сайта Bloomberg)
Ключи: nokia, дивиденды, корпорация, наличность, инвесторы
Размер: 1400 зн. б.п.
Уникальность: 100%
Цена: $1.4

В продаже:
"Sony хочет купить часть Olympus и вернуть потери"
Описание: Подробности партнерских отношений между Sony и Olympus
Ключи: sony, olympus, эндоскопы, медицина, электроника
Размер: 2070 зн. б.п.
Уникальность: 97%
Цена: $2

В продаже:
"Halloween – начало благоприятного сезона"
Описание: Показатели индикатора Halloween против предстоящих президентских выборов в США (перевод с сайта Market Watch)
Ключи: индикатор halloween, выборы, сша, dow jones, акции
Размер: 1180 зн. б.п.
Уникальность: 100%
Цена: $1.2

"Intel готовится отвечать запросам Windows и Apple"
Описание: Непростая ситуация сложилась в индустрии ПК (перевод с сайта Bloomberg)
Ключи: intel, windows, apple, планшет, компьютеры
Размер: 1470 зн. б.п.
Уникальность: 97%
Цена: $1.4

добавлено через 20 часов 33 минуты
Статья продана!

Статья продана!

Статья продана!

В продаже:
"Билл Гейтс и Кофи Аннан просят милости для Гупты"
Описание: Билл Гейтс и Аннан просят смягчить приговор в деле «инсайдерского трейдера» Гупты (перевод с Bloomberg)
Ключи: microsoft, билл гейтс, кофи аннан, инсайд, goldman sachs
Размер: 1450 зн. б.п.
Уникальность: 96%
Цена: $1.4

"Покупают большие дома с плохим кредитом?"
Описание: Ситуация на ипотечном рынке США (перевод с Market Watch)
Ключи: ипотека, кредит, активы, прибыли, компании
Размер: 1550 зн. б.п.
Уникальность: 100%
Цена: $1.6

Статья "Азиатские активы упали на экономических данных" устарела, была снята с продажи и отправлена в портфолио. С полным текстом можно ознакомиться отсюда (закладка "Портфолио").

В продаже:
"В промежутке 6 месяцев Греция может покинуть Евросоюз"
Описание: Что предпринимают лидеры евро по поводу Греции (перевод с Bloomberg)
Ключи: греция, международный валютный фонд, ангела меркель, европейский центробанк, евросоюз
Размер: 1350 зн. б.п.
Уникальность: 95%
Цена: $1.3

"На 23 октября Apple планирует дебют меньшего iPad"
Описание: Ситуация на планшетном рынке (перевод с Bloomberg)
Ключи: apple, microsoft, google, amazon, ipad, nexus, kindle fire
Размер: 2030 зн. б.п.
Уникальность: 99%
Цена: $2